Liens

Activités de la Confédération

Programme national migration et santé
www.bag.admin.ch/themen/gesundheitspolitik/07685/index.html?lang=fr
Santé 2020
www.bag.admin.ch/gesundheit2020/index.html?lang=fr

Bases scientifiques

Recherches sur le thème migration et santé
www.miges.admin.ch → Recherche
Rapport national sur la santé 2008
www.obsan.admin.ch → Monitorage

Considérations de fond pour les professionnels

Migesexpert – Outil d’information sur la migration et la santé destiné aux professionnels de la santé
www.migesexpert.ch

Informations sanitaires dans les langues parlées par la population migrante

Centre national de compétence migesplus
www.migesplus.ch/fr

L’interprétariat communautaire

Association Interpret
www.inter-pret.ch/fr
Service national d’interprétariat téléphonique
www.0842-442-442.ch/home-fr.html
Arguments en faveur d’un recours à des interprètes communautaires
www.inter-pret.ch/fr → L’interprétariat communautaire
Plateforme de formation pour l’interprétariat communautaire :
http://trialog.inter-pret.ch/fr/home-7.html

Films

Film « Quand comprendre peut guérir. Migration globale – solutions locales au sein de la santé publique »
www.migesplus.ch/fr → Informations relatives à la santé
Film consacré au service national d’interprétariat téléphonique
www.0842-442-442.ch/home-fr.html
Film « Du côté des médecins » de Sylviane Gindrat (CH 2013). DVD disponible sur :
www.ghornuti.ch